Tạm Biệt - Chương 3

7

Một người sắp chết, hà tất phải lãng phí tiền làm gì chứ?

Tôi nhìn Từ Dương, nghiêm túc nói: “A Dương, em không muốn lãng phí thời gian nữa, em muốn những ngày cuối cùng của đời mình được đàng hoàng, được không?”

Mũi tôi bắt đầu chảy máu, chị ấy vội vàng cầm máu cho tôi, sau đó đột nhiên đứng dậy: “Tại sao không phải kẻ xấu chết đi chứ!”

Chị ấy lái xe đưa tôi về lều Mông Cổ, trăng sao lấp lánh, đàn cừu con bắt đầu nghỉ ngơi.

Tôi mở điện thoại.

Thấy tin nhắn của Lục An, anh ta biết số điện thoại dự phòng của tôi.

Những tin nhắn đó giống như thần kinh, lúc thì muốn chia tay tôi, lúc thì lại yêu cầu tôi đừng rời xa.

Không cần nghĩ, tôi đều biết đó là bút tích của Đoạn Chi Chi.

Cho đến khi một chuỗi số quen thuộc đột nhiên đập vào mắt, tôi vẫn nghe máy.

Là anh trai.

Giọng anh ấy ngượng ngùng nhưng vẫn lên tiếng: “Ninh Kỳ, Chi Chi thực sự thích Lục An, em có thể không…”

Tôi không đợi anh ấy nói hết lời đã lập tức trả lời: “Anh, em đồng ý, em không dây dưa với Lục An, nếu Đoạn Chi Chi có bản lĩnh, Lục An sẽ là của nó.”

Giọng anh trai có chút không kiên nhẫn: “Em nói vậy là có ý gì?”

Cơn đau thể xác khiến tôi không còn sức lực, tôi cười khẽ: “Anh, anh còn nhớ không, hồi bố còn sống, anh vẫn thường cõng em chạy khắp nơi, anh, em đã đưa hết tiền cho chú Cố rồi, chú ấy có thể trả lại mẹ và anh trai cho em không?”

Giọng anh trai đột nhiên kinh ngạc: “Kỳ Kỳ, em làm sao vậy? Em ở đâu?”

Tôi đột nhiên cảm thấy nhẹ nhõm, tôi nói nhỏ: “Ninh Dật, em đã đưa tiền, thận và cả bạn trai cho nhà họ Đoạn rồi, hẳn là đã trả hết nợ rồi chứ, mẹ sẽ không còn nói em là đứa không biết ơn nữa chứ? Anh, anh còn giận em không thương em gái sao? Tất cả đều là của nó rồi.”

“Ninh Kỳ, em ở đâu?”

“Ninh Dật, nếu có thể lựa chọn, em không muốn làm Ninh Kỳ chút nào.”

Tôi cúp điện thoại, cơn đau thể xác lại ập đến, tôi nhìn Từ Dương đang cho Nguyên Bảo ăn cách đó không xa.

Không được, không được để chị ấy lo lắng nữa.

Tôi cố gắng đứng dậy, từng bước từng bước đi về phía họ.

Nhưng tôi vẫn ngất đi.

8

Khi tỉnh lại, tầm nhìn của tôi đã bắt đầu trở nên mờ mịt.

Tôi biết, bệnh ung thư của tôi đã bắt đầu di căn khắp cơ thể, thậm chí tôi còn thấy một trận lạnh lẽo dưới thân.

Mặc dù tôi rất không muốn thừa nhận nhưng tôi đã tiểu không tự chủ.

Ung thư di căn, không còn sức lực, mù lòa, tiểu không tự chủ, tất cả đều khiến tôi mất đi phẩm giá.

Từ Dương đi vào, khi thay quần áo cho tôi, chị ấy không nói gì cả.

Chưa đầy một tháng, chị ấy đã bị tôi hành hạ đến mức tiều tụy.

Chị ấy không biểu lộ cảm xúc, dẫn Ninh Dật vào lều Mông Cổ.

Ninh Dật mắt đỏ hoe, thậm chí có thể nhìn thấy vết bầm tím dưới mắt anh ấy, nhìn là biết Từ Dương đã ra tay vì tôi.

Tôi ngẩn người: “Tôi thực sự không còn thứ gì khác để cho Đoạn Chi Chi nữa rồi, Ninh Dật, anh có thể đừng ép tôi nữa không? Ngay cả chết tôi cũng không được yên ổn sao?”

Người đàn ông cao gần một mét chín, đột nhiên quỳ xuống đất khóc như một đứa trẻ.

Anh ấy vừa lau mũi vừa lau nước mắt, quỳ từng bước từng bước đến bên giường: “Kỳ Kỳ, anh trai đưa em về nhà nhé? Chúng ta về nhà chữa bệnh được không? Anh trai sẽ không đi theo người khác nữa, em là em gái ruột của anh, anh sao có thể…”

Tôi đẩy anh ấy ra: “Ninh Dật, tôi cầu xin anh tránh xa tôi ra một chút đi.”

Anh ấy đưa tay muốn chạm vào tôi, bị tôi né tránh, anh ấy có chút ngẩn người, đột nhiên đỏ hoe mắt hỏi tôi: “Đau lắm phải không? Có phải rất đau không, Kỳ Kỳ, về nhà với anh trai đi.”

Tôi đột nhiên bắt đầu suy sụp, sự ngụy trang trong những ngày qua cuối cùng cũng trở thành bộ mặt dữ tợn nhất, tôi điên cuồng chửi mắng anh ấy: “Ninh Dật, tôi sắp chết rồi, anh giả vờ làm người tốt cái gì, nếu thực sự coi tôi là em gái thì đừng để tôi nhìn thấy anh nữa.”

Từ Dương đưa anh ấy ra ngoài, tôi mới bình tĩnh trở lại.

Từ Dương lau nước mắt: “Anh ta tự tìm đến, chị đuổi anh ta đi, em đừng tức giận nữa.”

Tôi không biết Từ Dương đã nói gì với Ninh Dật, tóm lại là anh ấy không xuất hiện trước mặt tôi nữa.

Tôi ngày một đau đớn hơn, ngay cả thuốc giảm đau cũng không có tác dụng, tôi nghiến răng chịu đựng cơn đau dữ dội, chỉ khi Từ Dương rời khỏi lều Mông Cổ mới dám mở miệng rên rỉ, Nguyên Bảo không còn thích chạy ra ngoài nữa, nó bám tôi nhiều hơn, thích canh chừng tôi hơn.

Tôi chịu đựng cơn đau, cảm nhận từng khớp xương trên cơ thể đau nhức khó chịu, vẫn cố gắng đứng dậy chơi ném đĩa với nó một lần.

Tôi ném đĩa thật cao thật xa nhưng Nguyên Bảo không hề động đậy, nó chỉ nằm bên cạnh, ôm lấy chân tôi.

Tôi xoa đầu nó: “Con có muốn mẹ vui không, đi đi, nhặt về đây, ngoan lắm.”

Nguyên Bảo mới chạy về phía xa nhưng nó vẫn ngoái đầu lại từng bước một, sợ tôi biến mất.

Cứ như vậy đi, Nguyên Bảo, con phải học cách không ngoái đầu lại.

Tôi lừa Từ Dương rằng thuốc giảm đau đã có tác dụng, tôi có thể từ từ đứng dậy đi lại, chị ấy mới vui vẻ.

Chị ấy thực sự tin tôi, cơ thể tôi có thể đang có dấu hiệu chuyển biến tốt.

Ninh Dật không đến gặp tôi nữa nhưng tôi vẫn có thể thấy bên ngoài lều Mông Cổ thường có rất nhiều đồ ăn vặt và đồ bổ, còn có một bộ búp bê Barbie mà hồi nhỏ tôi mơ ước.

Còn nhớ lúc đó, chú Cố chỉ mua một bộ, bốn con búp bê, tôi hai con, Đoạn Chi Chi hai con.

Nhưng Đoạn Chi Chi thích cả bốn con.

Mẹ không nói hai lời đã đặt tất cả búp bê vào phòng Đoạn Chi Chi.

Bà ấy thậm chí còn mắng tôi trước mặt chú Cố: “Chú Cố của các con nuôi các con ăn học có dễ không? Con còn muốn chơi búp bê sao? Sau này có bản lĩnh thì tự kiếm tiền mua mà chơi, đừng giành với Chi Chi.”

Từ Dương do dự: “Ninh Dật, có lẽ là thật sự hối hận, nếu không thì…”

Tôi lắc đầu: “A Dương, cho dù bây giờ anh ta thật lòng muốn đối xử tốt với em thì cũng vô ích rồi, em căn bản không cần nữa, huống hồ em cũng không muốn anh ta sống trong bóng tối của sự hối hận, để anh ta rời đi đi, đừng đến nữa, coi như em ở một nơi rất xa vẫn sống tốt.”

Từ Dương thở dài, không nói gì.

9

Điện thoại của Lục An bắt đầu gọi cho Từ Dương.

Từ Dương vốn đã hận anh ta thấu xương, lời nói càng không nể mặt.

Ninh Dật không nói cho bọn họ biết tin tôi bị bệnh, vì tôi đã uy hiếp anh ta, nếu anh ta nói cho người khác biết, dẫn người khác đến thì cả đời này tôi sẽ không tha thứ cho anh ta.

Lục An nghe ra được giọng nói mệt mỏi trong điện thoại.

Anh ta khàn giọng cầu xin: “Từ Dương, cô là người bạn thân nhất của cô ấy, cầu xin cô nói cho tôi biết, cô ấy ở đâu?”

Từ Dương cười lạnh: “Sao thế? Là Đoạn Chi Chi bây giờ không quấn lấy cậu nữa sao? Bệnh trầm cảm cộng thêm từ nhỏ sức khỏe yếu, có phải tất cả mọi người đều vội vàng đau lòng cô ta không?”

Lục An khựng lại: “Ninh Kỳ vẫn luôn là người rất lương thiện, tôi không hiểu tại sao lần này cô ấy nhất định phải đẩy tôi ra, nửa năm trước cô ấy còn hiến một quả thận cho em gái mình, tại sao bây giờ lại không thể bỏ qua nữa? Tôi biết Ninh Kỳ ấm ức nhưng Đoạn Chi Chi bị trầm cảm, cô ấy rất cực đoan, dễ tìm đến cái chết, chúng ta không thể trơ mắt nhìn cô ấy chết, không phải sao?”

Từ Dương: “Cô ta muốn chết thì cứ chết đi.”

Sau khi Từ Dương cúp điện thoại.

Tôi đột nhiên phát hiện mình lại tiểu tiện không tự chủ, sắc mặt tôi chắc hẳn rất khó coi.

Từ Dương bế tôi lên rồi thay ga giường, thay quần áo cho tôi.

Tôi yếu ớt mở miệng: “A Dương, xin lỗi nhé, em liên lụy đến chị rồi.”

Chị ấy lắc đầu: “Em đừng nói vậy, cầu xin em, Kỳ Kỳ, em đừng nói vậy.”

Chị ấy muốn tôi yên tâm, sẽ dắt Nguyên Bảo đi chăn cừu, vẫn sống những ngày như trước, chị ấy sợ tôi sẽ nghĩ nhiều, tôi đều biết.

Tôi nhân lúc họ đi ra ngoài, lấy giấy bút ra, viết di chúc.

Tôi thật sự không chịu nổi những cơn đau dữ dội nữa rồi, càng không muốn kéo dài sự sống trước mặt bạn bè, càng không muốn để bệnh tật từng chút một nuốt chửng lòng tự trọng của mình.

10

Họ nên có cuộc sống bình thường.

Di chúc và hợp đồng bảo hiểm tôi mua trước khi bị bệnh đều để chung một chỗ.

Cuối cùng, vẫn không lái xe rời đi, như vậy sẽ cán hỏng bãi cỏ, sự sống mãnh liệt của cỏ non mới vừa bắt đầu, hà tất phải bị nghiền nát.

Tôi đi chọn một con ngựa, lắp yên ngựa vào.

Mang theo máy định vị tôi đã chuẩn bị từ lâu, đến sông Mẹ, đến sông Ergun.

Cả đời này, tôi chưa từng cảm nhận được tình mẫu tử, hãy để tôi ích kỷ một lần, để tôi chết ở sông Mẹ nơi đây.

Tôi cưỡi trên lưng ngựa, lắc lư.

Tôi phải nhanh hơn, nhanh hơn nữa, nếu Từ Dương biết được, chị ấy nhất định sẽ dẫn Nguyên Bảo đến tìm tôi.

Tôi đứng trên bờ, nhìn dòng nước xiết, nhảy xuống.

Chất lỏng tràn vào mũi, tôi không vùng vẫy mà chìm xuống đáy sông, tôi biết rằng khoảnh khắc này, cuối cùng tôi cũng được giải thoát rồi.

11 Ngoại truyện Từ Dương

Từ Dương trở về lều Mông Cổ, mới phát hiện Ninh Kỳ không thấy đâu.

Chiếc giường gọn gàng và sàn nhà sạch sẽ khiến cô có chút hoảng loạn.

Ánh mắt cô mới nhìn thấy một chồng giấy đặt trên gối.

Là di chúc của Ninh Kỳ, còn có hợp đồng bảo hiểm cô ấy đã nói trước đó.

Nguyên Bảo dường như nhận ra điều gì đó, cũng bắt đầu hoảng loạn.

Trên di chúc viết: “Xin lỗi nhé, A Dương, em thật sự chịu không nổi cơn đau nữa rồi, cả đời này em chưa từng cảm nhận được tình mẫu tử, hãy để em kết thúc cuộc đời mình ở sông Mẹ.”

Từ Dương lái xe chở Nguyên Bảo, đi vòng một con đường mới đến được bờ sông.

Một nhóm người chăn nuôi vây quanh một góc nhỏ, lúc này trái tim Từ Dương đã chìm xuống tận đáy.

Cô đẩy đám đông ra, nhìn thấy Ninh Kỳ sắc mặt tái nhợt.

Cảnh sát trên thảo nguyên điều tra một hồi, nhìn thấy di chúc của Ninh Kỳ, không nói thêm gì nữa.

Từ Dương đã ngây người.

Nguyên Bảo chạy vòng quanh thi thể Ninh Kỳ, lo lắng kêu lên.

Cô đột nhiên nhớ đến lúc Ninh Kỳ mới đến: “Rải tro cốt của em trên bãi cỏ này đi, thảo nguyên năm sau nhất định sẽ xanh hơn.”

Từ Dương nhờ sự giúp đỡ của người chăn nuôi, tổ chức một đám tang nhỏ cho Ninh Kỳ.

Khi lửa cháy ngút trời, Nguyên Bảo như phát điên muốn chạy vào đống lửa, Từ Dương ôm Nguyên Bảo khóc như mưa, những ngày này thần kinh của cô lại một lần nữa sụp đổ: “Ninh Kỳ! Đồ khốn nạn.”

Khi Ninh Dật mang theo đồ ăn vặt Ninh Kỳ thích xuất hiện, anh nhìn thấy ánh lửa đỏ không xa và một nhóm người chăn nuôi cùng các nhà sư.

Anh tiến lại gần.

Khi nhìn thấy Từ Dương ôm Nguyên Bảo khóc lóc thảm thiết, anh vẫn tự nhủ, người trong đống lửa chắc chắn không phải em gái mình.

Anh ngồi xổm xuống, nhìn Từ Dương: “Đó là ai?”

Từ Dương hận thù nhìn Ninh Dật: “Đó là ai? Đó là em gái cùng cha cùng mẹ của anh, Ninh Dật, bây giờ anh đến chuộc tội không thấy quá muộn sao?”

Ninh Dật ngẩn người: “Sao lại thế… không thể nào, sao cô ấy có thể là em gái tôi?”

Ninh Dật như phát điên muốn lao vào biển lửa nhưng bị người chăn nuôi bên cạnh ngăn lại.

Ánh lửa thiêu đốt thi thể sẽ phát ra tiếng động, đó là tiếng da thịt và xương cốt gãy vụn, trái tim Từ Dương như bị hàng vạn mũi kim đâm vào.

Đợi lửa tắt, Nguyên Bảo cũng nằm gục trên cỏ, cô xoa đầu Nguyên Bảo, bước tới, bỏ tro cốt của Ninh Kỳ vào hộp.

Ninh Dật ở bên cạnh: “Trả cô ấy lại cho tôi được không? Tôi đưa cô ấy về nhà.”

Từ Dương giả vờ không nghe thấy, cô tự mình cẩn thận từng chút một thu gom tro cốt của Ninh Kỳ, sau đó nhìn Ninh Dật: “Ninh Dật, anh không xứng.”

Tìm một ngày thời tiết đẹp, ánh nắng chan hòa, đàn cừu nhởn nhơ gặm cỏ, Từ Dương bỏ một ít tro cốt của Ninh Kỳ vào một lọ thủy tinh nhỏ xíu, làm thành dây chuyền, đeo vào cổ mình.

Cô vuốt ve lọ thủy tinh: “Kỳ Kỳ, sau này chúng ta sẽ không xa nhau nữa.”

Cô lái xe đến nơi trước đây đã đưa Ninh Kỳ đến, cô cẩn thận rải tro cốt của Ninh Kỳ trên thảo nguyên.

Ninh Dật vẫn luôn đi theo cô.

Cho đến khi nhìn thấy gió thổi tung tro cốt của Ninh Kỳ khắp nơi, anh ta đã sụp đổ, anh ta quỳ xuống trước mặt Từ Dương: “Từ Dương, cầu xin cô hãy để tôi đưa em gái về nhà.”

Từ Dương đột nhiên cười lạnh: “Ninh Dật, cô ấy làm gì có nhà? Nhà của cô ấy không phải do chính tay các người từng chút một phá hủy sao? Đoạn Chi Chi mới là em gái của anh, Ninh Kỳ cô ấy căn bản không muốn dính líu gì đến anh.”

Ninh Dật ngồi bệt xuống đất.

Từ Dương nói: “Kỳ Kỳ đã nói, cô ấy muốn được rải ở thảo nguyên này, năm sau cỏ ở đây nhất định sẽ xanh hơn.”

Ninh Dật như phát điên cướp lấy một nắm tro cốt, rồi bỏ chạy.

Từ Dương ngẩn người, tự lẩm bẩm: “Ninh Kỳ, bọn họ rồi sẽ phải trả giá, kiếp sau, đừng làm người nhà của họ nữa.”